Firma anche tu per Ridefinire il Potere

Termini e Condizioni

I presenti Termini e Condizioni definiscono le modalità, funzionamento, destinatari e scopi della donazione garantita di 100.000 USD da parte del Promotore come di seguito meglio specificata (di seguito, “Donazione”), a cui è possibile aderire sottoscrivendo l’apposita petizione, per la quale sono di seguito indicati i requisiti di idoneità. Firmando la petizione (di seguito, “Petizione”), i partecipanti confermano di aver letto e accettato i presenti Termini e Condizioni.

  1. 1. Promotore

    • Avon Cosmetics Limited, sede legale: Nunn Mills Road, Northampton, NN1 5PA (il Promotore).

  2. 2. Beneficiari e Amministrazione della Donazione

    • La Donazione saranno destinate ai seguenti “Beneficiari”:

      • The Breast Cancer Research Foundation (BCRF) (EIN: 13-3727250), sede registrata: Suite 609, 28 West 44th Street, New York. La Donazione del Promotore sarà destinata a sostenere il Women’s Cancer Research Fund, un programma di ricerca sul cancro al seno della BCRF che supporta lo sviluppo delle ricerche più promettenti a livello mondiale, volte allo sviluppo di approcci innovativi perdiagnosi preventive, trattamento, sopravvivenza e studio delle metastasi del tumore al seno. Maggiori informazioni al sito https://www.bcrf.org/

      • The NO MORE Foundation (EIN: 83-3491251), sede registrata: Suite 381, 195 Maplewood Avenue. Organizzazione impegnata a porre fine alla violenza domestica e sessuale attraverso la sensibilizzazione, la messa in atto di azioni concrete il sostegno al cambiamento culturale. La Donazione sarà destinata al Equal Futures Fund. Maggiori informazioni su www.nomore.org

      • 2.1 Avon donerà il 95% alla Breast Cancer Research Foundation e il 5% alla NO MORE Foundation.

  3. 3. Idoneità

    • 3.1 La possibilità di sottoscrivere la Petizione è concessa ai residenti di tutti i Paesi di età pari o superiore a 18 anni, purché la partecipazione sia consentita dalle leggi e normative locali.

    • 3.2 Nulla nei presenti Termini e Condizioni limita i diritti dei consumatori previsti obbligatoriamente dalla legge del Paese di residenza del partecipante.

  4. 4. Periodo e scopo della Petizione

    • 4.1 La Petizione (Rethink Power Pledge) è accessibile dal 9 marzo 2026 alle ore 12:00 (GMT) sino al 30 aprile 2026 alle ore 23:59:59 (GMT).

    • 4.2 Scopo della Petizione è quello di consentire ai partecipanti di manifestare il proprio supporto alle cause sociali perorate dai Beneficiari della donazione. Nessun contributo economico è richiesto ai partecipanti, poiché la Donazione è effettuata esclusivamente da parte di Avon in favore dei Beneficiari.

    • 4.3 Le sottoscrizioni ricevute al di fuori di questo periodo non saranno accettate.

  5. 5. Come partecipare

    • 5.1 Per partecipare, i partecipanti devono inserire nome e cognome nella pagina della petizione.

    • 5.2 Non è necessario alcun acquisto da parte dei partecipanti, né alcun contributo oneroso.

    • 5.3 È consentito effettuare una sola firma per persona, indirizzo e‑mail o nucleo familiare. Le partecipazioni duplicate o automatizzate possono essere rifiutate.

  6. 6. Donazione

    • 6.1 Non sarà richiesto alcun pagamento per aderire alla Petizione. La Petizione non comporta alcuna donazione da parte del partecipante.

    • 6.2 Il Promotore provvederà ad effettuare la Donazione ai Beneficiari nei termini sopra indicati. Tale importo è garantito e non dipende dal numero di adesioni alla Petizione ricevute.

    • 6.3 I fondi proverranno dalle risorse esistenti dell’Avon Foundation, detenute dalla Charities Aid Foundation, e saranno trasferiti ai Beneficiari entro la fine di dicembre 2026.

    • 6.4 Il Promotore si riserva il diritto di chiudere anticipatamente il Periodo della Petizionequalora necessario per motivi operativi. Tale chiusura non ridurrà l’importo totale della donazione indicato al punto 6.2.

  7. 7. Protezione dei dati

    • 7.1 Il Promotore tratterà i dati personali forniti esclusivamente ai fini della Petizione .

    • 7.2 I dati saranno trattati in conformità all’Informativa sulla Privacy di Avon, che spiega come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo, proteggiamo e trasferiamo le informazioni in base alle leggi applicabili in materia di privacy.

    • 7.3 Per richieste relative alla privacy o per esercitare i propri diritti: global.privacy@avon.com.

  8. 8. Responsabilità

    • 8.1 Il Promotore non è responsabile per le sottoscrizioni persi, ritardati, danneggiati, incompleti o invalidi a causa di problemi tecnici, di rete o di sistema.

    • 8.2 Nulla nei presenti Termini e Condizioni esclude o limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode o altre responsabilità che non possono essere escluse dalla legge applicabile.

  9. 9. Frodi, comportamenti scorretti e cancellazione

    • 9.1 Il Promotore si riserva il diritto di rifiutare qualunque sottoscrizione che ritenga ragionevolmente essere stata inviata a seguito di attività fraudolente, manipolazione del processo o violazione dei presenti Termini e Condizioni.

    • 9.2 Il Promotore può annullare o modificare la Petizione qualora necessario a causa di eventi al di fuori del proprio ragionevole controllo.

  10. 10. Decisioni del Promotore

    • Tutte le decisioni del Promotore relative alla presente Petizione sono definitive e vincolanti e non sarà intrattenuta alcuna corrispondenza.

  11. 11. Legge applicabile

    • I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles. Nulla in questa clausola pregiudica le tutele obbligatorie dei consumatori o i diritti di giurisdizione previsti dalle leggi del Paese di residenza del partecipante.

  12. 12. Contatti